Partagez | 
 

 mini-Concour express

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Kokoro Kururu
La Princesse de Coeurs
avatar
Messages : 972
Race : Humaine
Équipage : L'Alliance Rose

Feuille de personnage
Niveau:
35/75  (35/75)
Expériences:
142/250  (142/250)
Berrys: 31.795.001 B

MessageSujet: mini-Concour express   Mer 13 Nov - 22:48

Bon, je vous explique un peu la situation. Mardi prochain, je dois faire un exposé pour mon cours de Néerlandais. Et je le fais One Piece. Du coup, pour animé un peu tout ça (et parler un peu moins) je voulais passer l'introduction de One piece où il explique la mort de Gold Roger et l'annonce de son grand trésor. Comme je n'ai pas réussit à trouver moi même, j'ai décidé pour ceux qui avait du temps devant eu de lancé un appel à l'aide sous forme de mini-concours express.

J'offre 1.000.000 Berry à celui ou celle qui me trouvera cette fameuse intro en Néerlandais avant lundi soir 23 heure. 500.000 Berry si la vidéo est seulement sou-titrée en néerlandais ou lieu d'être parlée.

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Harlock Zora
D-2537
avatar
Messages : 3267
Race : Humaine

Feuille de personnage
Niveau:
36/75  (36/75)
Expériences:
328/350  (328/350)
Berrys: 21.026.050 B

MessageSujet: Re: mini-Concour express   Jeu 14 Nov - 0:04



La version chantée en Néerlandais, j'ai pas trouvé... celle qui s'en rapproche c'est la version allemande (j'aime bien la chanson d'ailleurs ^^).

Donc c'est sous-titré ici.


Oo et moi qui pensais qu'on n'était que deux à parler Néerlandais sur le fow oO
J'aurais du présenter One Piece en cours tiens... Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité

MessageSujet: Re: mini-Concour express   Jeu 14 Nov - 16:50

J'ai un pote hollandais qui peut peut-être aider, je lui en ai parler quand il est chez lui ce soir il me redira ça Smile
Revenir en haut Aller en bas
Sarab
Le Fantôme
avatar
Messages : 305
Race : Tontatta
Équipage : Ligue des Assassins

Feuille de personnage
Niveau:
30/75  (30/75)
Expériences:
53/200  (53/200)
Berrys: 20.855.500 B

MessageSujet: Re: mini-Concour express   Ven 15 Nov - 6:48

J'ai trouvé ! Aha !
C'est du néerlandais ! J'en suis presque.... convaincu ! xDDDDD

Revenir en haut Aller en bas
Fenice Nakata
The Phoenix
avatar
Messages : 14724
Race : Humain
Équipage : Tengoku no Seigi

Feuille de personnage
Niveau:
52/75  (52/75)
Expériences:
175/1000  (175/1000)
Berrys: 2.240.026.002 B

MessageSujet: Re: mini-Concour express   Ven 15 Nov - 18:37

... C'est de l'allemand. é_è xDD

_________________
“Des chefs de guerre, il y en a de toutes sortes. Des bons, des mauvais, des pleines cagettes, il y en a. Mais une fois de temps en temps, il en sort un. Exceptionnel. Un héros. Une légende. Des chefs comme ça, il y en a presque jamais. Mais tu sais ce qu'ils ont tous en commun ? Tu sais ce que c'est, leur pouvoir secret ? Ils ne se battent que pour la dignité des faibles.”


Revenir en haut Aller en bas
Maxwell Thompson
Révolutionnaire
avatar
Messages : 548
Race : Humain

Feuille de personnage
Niveau:
36/75  (36/75)
Expériences:
5/350  (5/350)
Berrys: 39.701.750 B

MessageSujet: Re: mini-Concour express   Ven 15 Nov - 19:09

"Die Legende Deutsch" oui oui, c'est pas de l'allemand, quand c'est écrit Deutsch xD
Revenir en haut Aller en bas
Méliandre DeVitto
Pirate
avatar
Messages : 409
Race : Vampire
Équipage : Tengoku no seigi

Feuille de personnage
Niveau:
37/75  (37/75)
Expériences:
70/350  (70/350)
Berrys: 1.349.500 B

MessageSujet: Re: mini-Concour express   Ven 15 Nov - 19:29

... En fait nan '-'
Je voulais répondre, mais je vais te laisser réfléchir... '-' [Drake]
Revenir en haut Aller en bas
Sarab
Le Fantôme
avatar
Messages : 305
Race : Tontatta
Équipage : Ligue des Assassins

Feuille de personnage
Niveau:
30/75  (30/75)
Expériences:
53/200  (53/200)
Berrys: 20.855.500 B

MessageSujet: Re: mini-Concour express   Sam 16 Nov - 1:04

Dutch et German c'est complétement différent...

le Dutch c'est le nom de la langue officiel Néerlandaise en anglais.

Netherlands
Country
The Netherlands is a constituent country of the Kingdom of the Netherlands, consisting of twelve provinces in North-West Europe and three islands in the Caribbean. Wikipedia
Capital: Amsterdam
Dialing code: 31
Currency: Euro
Official language: Dutch Language
Colleges and Universities: Universiteit van Amsterdam, More
Government: Hereditary monarchy, Unitary state, Monarchy, More

German :

Official language in Germany
Revenir en haut Aller en bas
Fenice Nakata
The Phoenix
avatar
Messages : 14724
Race : Humain
Équipage : Tengoku no Seigi

Feuille de personnage
Niveau:
52/75  (52/75)
Expériences:
175/1000  (175/1000)
Berrys: 2.240.026.002 B

MessageSujet: Re: mini-Concour express   Sam 16 Nov - 10:40

Sauf que c'est écrit Deutsch é_è Et en allemand, ça veut justement dire "Allemand". German est le mot anglais... xD
J'ai écouté les dix premières secondes malgré ma profonde aversion pour cette langue depuis mon premier cours, mais... Il me semble bien que c'est de l'allemand (ceci dit, j'ai jamais eu un niveau mirobolant xD)

_________________
“Des chefs de guerre, il y en a de toutes sortes. Des bons, des mauvais, des pleines cagettes, il y en a. Mais une fois de temps en temps, il en sort un. Exceptionnel. Un héros. Une légende. Des chefs comme ça, il y en a presque jamais. Mais tu sais ce qu'ils ont tous en commun ? Tu sais ce que c'est, leur pouvoir secret ? Ils ne se battent que pour la dignité des faibles.”


Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité

MessageSujet: Re: mini-Concour express   Sam 16 Nov - 11:20

J'ai un ami qui connaît un ami qui peut m'avoir la version sous-titrée néerlandais
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité

MessageSujet: Re: mini-Concour express   Sam 16 Nov - 11:54

J'affirme que ta version est allemande Jim, et Nakata a raison dans son dernier post Smile
Revenir en haut Aller en bas
Harlock Zora
D-2537
avatar
Messages : 3267
Race : Humaine

Feuille de personnage
Niveau:
36/75  (36/75)
Expériences:
328/350  (328/350)
Berrys: 21.026.050 B

MessageSujet: Re: mini-Concour express   Sam 16 Nov - 22:23

Plus besoin de flood ici... j'ai posté la vidéo avec les sous titres en Néerlandais é_è
Revenir en haut Aller en bas
Fenice Nakata
The Phoenix
avatar
Messages : 14724
Race : Humain
Équipage : Tengoku no Seigi

Feuille de personnage
Niveau:
52/75  (52/75)
Expériences:
175/1000  (175/1000)
Berrys: 2.240.026.002 B

MessageSujet: Re: mini-Concour express   Sam 16 Nov - 22:33

Ouais mais j'imagine que si quelqu'un trouve la version audio, il a tout gagné ! xD

_________________
“Des chefs de guerre, il y en a de toutes sortes. Des bons, des mauvais, des pleines cagettes, il y en a. Mais une fois de temps en temps, il en sort un. Exceptionnel. Un héros. Une légende. Des chefs comme ça, il y en a presque jamais. Mais tu sais ce qu'ils ont tous en commun ? Tu sais ce que c'est, leur pouvoir secret ? Ils ne se battent que pour la dignité des faibles.”


Revenir en haut Aller en bas
Maxwell Thompson
Révolutionnaire
avatar
Messages : 548
Race : Humain

Feuille de personnage
Niveau:
36/75  (36/75)
Expériences:
5/350  (5/350)
Berrys: 39.701.750 B

MessageSujet: Re: mini-Concour express   Dim 17 Nov - 8:50

Et bim ! Donc c'est bien de l'allemand, c'est pas à un germaniste qu'on apprend à faire la grimace /o/ !

/Sort/
Revenir en haut Aller en bas
Kokoro Kururu
La Princesse de Coeurs
avatar
Messages : 972
Race : Humaine
Équipage : L'Alliance Rose

Feuille de personnage
Niveau:
35/75  (35/75)
Expériences:
142/250  (142/250)
Berrys: 31.795.001 B

MessageSujet: Re: mini-Concour express   Lun 18 Nov - 22:23

J'ai plein de truc à faire IRL et quand je reviens il y a plein de post, c'est super *-* Donc voici les résultats (un peu en avance je sais, mais bon je doute que quelqu'un reposte maintenant donc je cloture le concours)

Zora: *-* Génial, il y a de vrai sous titre. Tu m'aide vraiment beaucoup. En plus je ne m'attendais pas à ce qu'il y ai autant de monde qui parle Néerlandais sur le forum. Avec moi, ça fait trois, c'est énorme. Par contre, je suis dégoûtée. J+'avais beaucoup cherché sans rien trouvée et tu as été rapide à e faire.

Jim: c'était bien essayer. Mais comme tu as surement du le comprendre avec tous les postes qui ont suivit, c'est effectivement de l'Allemand. C'est reconnaissable car une partie est plus sèche. Les mots sont plus carrée, on va dire ça comme ça. (En plus il est mit Deutsch à coté)

Tous les autres: Merci pour vos commentaires... Mais pour le flood ce n'est pas dans cette catégorie. (méchant, vous m'avez fais espérer plein de participant pour rien).

Donc vous l'aurez compris, la grande gagnante est Zora que remporte 500.000 Berrys

Si un gentil admin pouvait transfèrer l'argent, ce serait gentil.

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Fenice Nakata
The Phoenix
avatar
Messages : 14724
Race : Humain
Équipage : Tengoku no Seigi

Feuille de personnage
Niveau:
52/75  (52/75)
Expériences:
175/1000  (175/1000)
Berrys: 2.240.026.002 B

MessageSujet: Re: mini-Concour express   Lun 18 Nov - 22:47

J'ai donc transféré !

_________________
“Des chefs de guerre, il y en a de toutes sortes. Des bons, des mauvais, des pleines cagettes, il y en a. Mais une fois de temps en temps, il en sort un. Exceptionnel. Un héros. Une légende. Des chefs comme ça, il y en a presque jamais. Mais tu sais ce qu'ils ont tous en commun ? Tu sais ce que c'est, leur pouvoir secret ? Ils ne se battent que pour la dignité des faibles.”


Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé


MessageSujet: Re: mini-Concour express   

Revenir en haut Aller en bas
 

mini-Concour express

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» Le consortium Western-Union/Soge-Express surpris en flagrant délit.
» PEKIN EXPRESS 2009
» You're about to board the Sue Sylvester Express ! Destination ? HORROR ▬ Full
» Inscriptions Express 68 : Fairy Tail
» Partie 68 Express

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
One Piece Seken :: Plages ensoleillées :: Concours-